Exposition Saint-Pol Roux à Brest

Le Musée des Beaux Arts de Brest (Finistère, France) rendent homage au poète symboliste Saint-Pol Roux à travers une expositon « Bretagne est univers » organisée jusqu(au 15 mars, au 22 et 24 rue Traverse, Brest. Seront exposés divers documents, lettres, manuscrits, photos, dessins ou peintures de l’artiste décédé à Brest en 1940.

http://www.mairie-brest.fr/brest/musee_beauxarts.htm

Les Contes indiens

En 1893, à la demande de Mery LAURENT, MALLARMÉ adapte les Contes Indiens de Mary SUMMER, publiés à Paris en 1878.

Mallarmé fera plus oeuvre d’adaptateur que de traducteur pour ces quatre contes (sur sept initalement) :

  • Le meurtrier par amour filial intitulé par Mallarmé Le Portrait Enchanté,
  • La Fausse Vieille,
  • Le Mort Vivant,
  • Nala et Damayantî.

Ces oeuvres ne paraîtront qu’en 1927 à l’initiative du gendre de Mallarmé, le Docteur Bonniot.

  • Le Portrait enchanté

Le Portrait enchanté est un extrait d’un texte sanskrit : Daśakumâracarita, l’« Histoire des dix princes », écrit par Dandin, au VIIe siècle.

  • La Fausse vieille
  • Le Mort vivant
  •  Nala et Damayantî